dimanche 20 janvier 2013

Au Vietnam, les roues vont par deux

Les deux roues..........tout un poème ici !

Elle récupère le linge des hôtels
pour les laver


Un vélo, ça peut transporter
beaucoup
La petite reine d'abord, un peu détrônée par les deux roues motorisés, elle est encore très présente dans les rues Vietnamiennes ainsi que sur les routes des villages où le niveau de vie ne permet pas toujours d'acheter des engins modernes.
C'est un moyen de survie pour les plus pauvres.







y'a pas d'urgence...
faut s'économiser !
Cousine de la petite reine: la carriole.


Elle a parfois 3 roues quand on pédale pour la faire avancer, mais le plus souvent seulement deux roues et de bonnes jambes pour la propulsion !





Dans la catégorie deux roues à moteur, mon chouchou c'est lui:


C'est un moteur sur deux roues, mais comme les deux roues sont cote à cote, il ne peux pas fonctionner tout seul, il faut absolument que sa remorque soit attachée pour

qu'il trouve l'équilibre. Ça ressemble à un motoculteur (d'ailleurs c'en est peut être un...) qui sert à tracter, je l'appellerai donc: tracteur ! :-))


Photo prise alors que j'essaie de traverser
une rue à Hanoi
Et, bien sur, le roi des rois de la route ici, on l'appelle xe may, ou motorbike pour ceux qui parlent anglais, j'ai nommé.......(roulement de tambour....) la moto ou le scooter !!!!!!!!!!!!
Le cauchemar du piéton, il ne roule pas très vite, mais ne respecte ni les feux rouges, ni les sens interdits.
Dans le hall de l'hôtel...
Il est partout. Dans les rues bien sur, mais aussi dans les maisons, car si l'on doit impérativement enlever ses chaussures pour entrer, on n'enlève pas les pneus du précieux véhicule !



La moto est à l'intérieur !


D'ailleurs, en ville, il y a des rampes sur chaque escaliers menant aux appartements ou aux magasins....non pas pour les fauteuils roulants (vous rêvez là !), elles ne sont pas assez larges....c'est pour rentrer les motos !




transport de bonsaïs....


...de charbon
Alors si ce véhicule est aussi bichonné, c'est tout simplement qu'il est vital à chacun. Les voitures sont rares, on vit donc au rythme du deux roues. Il sert au transport des marchandises...quelles qu'elles soient. Des plus lourdes aux plus volumineuses....


Heu...? l'est pas un peu excentré
le réfrigérateur là ?
Les Vietnamiens sont très forts pour équilibrer la charge....même si parfois on peut avoir des doutes... il est rare qu'ils perdent leur chargement.

En Europe: "Chéri tu m'achètes un nouveau réfrigérateur?"
"Peut pas j'ai pas de voiture pour aller le chercher"
  :-((



En plus d'être un moyen de transport de marchandises, c'est aussi, à l'occasion, un hall d'exposition itinérant. Comme sur ces photos, à droite: des oiseaux "y sont beaux mes oiseaux, y sont beaux !"


à gauche: des poissons
" comment ça il est pas frais mon poisson?"
"il est tellement frais qu'il est encore vivant !"
Euh...en plein soleil dans ces petits sachets....ça reste vivant combien de temps un poisson rouge ?




désolée pour le flou, mais ça bouge
 ces engins là !...même à 4 dessus !!
Bien sur, un scooter, ça transporte aussi des personnes.....

compter les jambes ?












En Europe: " Chéri, on fait un deuxième bébé ?"
" non, on a pas les moyens de changer de voiture"
  :-((
Un bon moyen de savoir combien il y a de personnes sur un scooter, c'est de compter les jambes....mais il y a des pièges ;-))




choisir son poulet en scooter, y'a pas mieux !


Biberon-moto
pause café casquée...
Ici on vit avec la moto depuis la naissance.
On fait ses courses en motos, et quand on s'arrête prendre un café...la moto n'est pas loin et les casques restent vissés sur les têtes !











ravitaillement à la pompe
Et pour propulser tout ça ? ben faut du carburant !

Un entonnoir et une bouteille, que faut-il
de plus pour faire le plein?
Pas de soucis ici, y'a des pompes à tous les coins de rue...Bon, faut avoir l'oeil, elles sont discrètes....pas de grands portiques avec le nom de la compagnie pétrolière....
Et si on en trouve pas (de pompe à essence ), en ville on vous vend du carburant au demi litre sur chaque trottoir !


c'est quoi ?
Et voila, c'est la fin de la balade en deux roues, j'espère que vous avez bien pris note du port du casque quasi généralisé...un bon point pour les autorités du pays !

Je vous quitte avec une petite devinette;
Que vend-on sur cet étal? (photo de droite)


un indice: regardez bien les photos de cet articles

Le gagnant ou la gagnante recevra une carte postale ( ay condition que le message soit signee et que l'adresse soit mentionnee, bien sur !) (vous pouvez m'envoyer votre adresse en privee sur: mariecoco@ymail.com si vous ne voulez pas qu'elle soit publique, mais n'oubliez pas de signer !)























 

2 commentaires:

  1. Je dirais que ce sont des masques pour la pollution ^^ Non ?

    RépondreSupprimer
  2. Oui ! masques pour la pollution !
    bisous je t'écrirai plus longuement car j'ai pas tout suivi !!

    Namasté !

    Sylvie

    RépondreSupprimer